Prevod od "da luduješ" do Brazilski PT

Prevodi:

para se divertir

Kako koristiti "da luduješ" u rečenicama:

Nisi došla ovde samo da luduješ i piješ?
Você não se mudou para cá só para beber e se divertir.
"Saznanje da luduješ za mnom... "
E ainda mais, a felicidade e a poesia...
Blizankinje kažu da luduješ za svim devojkama.
As gêmeas também disseram que você é mulherengo.
Znamo da nisi spavao... zato što smo te èuli da luduješ celu noæ po kuæi.
Nós sabemos que você não está dormindo... porque podemos te ouvir andando pela casa de noite.
OK, to je deèko sa kojim želiš da luduješ.
Este cara é uma boa companhia.
Pa, kada si poèeo da luduješ u školi, bežiš sa èasova, aktiviraš požarne alarme
Então você pirou na escola. Cabulava aula, disparava alarmes.
Ne. Ali ako hoæeš da luduješ, idem i ja.
Não, mas se vai reclamar, eu vou junto.
Prestani da luduješ i vraæaj se tamo.
Porque você não se acalma e faz o caminho contrário?
Imao si obilje slobodnog vremena da luduješ, dok sam ja polagao kolokvijume za nas.
Enquanto você ia às festas, eu fazia os trabalhos.
Jer tvoja mama ne želi da luduješ celu noæ.
Sua mãe não quer você acordada a noite toda.
Vidi, nemoj mnogo da luduješ veceras.
Olha, não exagera na comemoração hoje à noite.
Sad, nemoj da luduješ noæu po velikom kanalu sa njima
Não fiquem perambulando pelo Canal Grande à noite.
Nemoj da luduješ previše, ne želim da izgubim više od 500 hiljada.
Não vai pirar, não quero perder mais que 500 mil.
Nadam se da si spremna za mene Sise... jer æu da rokam sa kurcem vani... a ti èeš da luduješ sa školjkom vani.
Vai ser mágico. -As putas são por minha conta. -Não, Neil.
Jer si ti htela da luduješ sa devojkom na rolšuama! - Izvini!
Porque você queria mandar ver com a sua garotinha dos patins.
A što pre ti pomognem da rešiš sluèaj, pre æu te nauèiti kako da luduješ.
Tão logo te ajude a resolver o caso, mais cedo posso te ensinar a se soltar.
Mada veèeras, moæi æeš da luduješ meðu neprijateljima... Prerušena.
Embora hoje, você gostará de curtir entre os inimigos... disfarçada.
I zato nemoj da luduješ, bar zbog njega.
Então não vá pirar, pelo bem dele.
Imamo èak i pistaæe, ako hoæe da luduješ.
Tenho até pistache, se você quiser as nozes.
Treba da paziš da se to ne dogodi, a ne da luduješ noæu.
Você devia ficar atento a essas coisas ao invés de sair pela noite.
Ili možeš da luduješ sa mnom i da te boli uvo za ostatak sveta.
Ou pode ir comigo e mandar todo o mundo para o inferno.
Mogu li da kažem nešto, a da ti ne poèneš da luduješ, brate?
Posso dizer uma coisa sem você pirar o cabeção, mano?
Voliš da luduješ okolo, ali duboko u sebi, zapravo bi voleo da imaš ženu kakva je Lois, zar ne?
Você finge que não, mas, no fundo, você queria ter uma mulher como a Lois, não é?
To što si postao kralj mature ne znaèi da možeš tek tako da luduješ.
Ser o rei do baile não significa que pode agir loucamente.
Džejms, nemoj da luduješ, ovaj auto je vrijedan 18 miliona evra!
Não faça besteira, May, ele vale 15 milhões de libras.
Znam da luduješ za malo haosa.
Sei que ama um pouco de caos.
1.2694580554962s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?